THÔNG BÁO CUỘC THI NÓI TIẾNG HÀN 2018



THÔNG BÁO THAM GIA CUỘC THI NÓI TIẾNG HÀN ONLINE 2018

Hội đồng xúc tiến cuộc thi nói tiếng Hàn online cùng với Viện đánh giá năng lực tiếng Hàn phát động "Cuộc thi nói tiếng Hàn online 2018" vào ngày 09/12/2018 cho sinh viên Việt Nam yêu thích K-pop, phim truyền hình Hàn Quốc và ngôn ngữ tiếng Hàn. Mong nhận được sự quan tâm và tham gia trong sự kiện lần này.

1. Lịch trình:

○ Hạn nộp đơn: 5 giờ chiều ngày 31/10/2018 (thứ Năm)

○ Ngày thẩm định lần 1 (vòng sơ thảo): 09/11/2018 (thứ Sáu)

○ Ngày thẩm định lần 2 (vòng chung kết): Ngày 09/12/2018 (Chủ Nhật)

※Lịch trình này có thể thay đổi trong một số trường hợp bất khả kháng.


2. Địa điểm tổ chức: 

Trường Cao đẳng Kinh tế TP. Hồ Chí Minh (dự kiến)


3. Đối tượng tham gia:

○ Nhóm bậc Trung học phổ thông: Học sinh THCS - THPT

○ Nhóm bậc Đại học :Sinh viên đang theo học Đại học hay sau đại học

○ Nhóm thí sinh tự do : Thí sinh tự do


4. Chủ đề nói: Chủ đề tự do

○ Được lựa chọn tự do không giới hạn chủ đề, hình thức quay video với số lượng giới hạn trong 3 người.

○ Các chủ đề có nội dung dễ thể hiện như sau:

○ (Ví dụ)

- Giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn

- Giới thiệu nơi công tác của bản thân bằng tiếng Hàn

- Giới thiệu người thân, gia đình, bạn bè,... bằng tiếng Hàn)

- Tìm bạn cùng làm việc và phỏng vấn bằng tiếng Hàn

- Thuyết trình bằng tiếng Hàn một chủ đề đặc biệt mà bạn từng nghĩ đến

- Giới thiệu về những địa điểm tham quan,... ở quê hương mình bằng tiếng Hàn

- Giới thiệu bằng tiếng Hàn về sở thích, nấu nướng

- Chọn một chủ đề mà bạn thích trong quy định về thời lượng, phù hợp thuần phong mỹ tục của hai dân tộc Hàn Quốc và Việt Nam và tải lên You Tube.

※Trang web tham khảo trên Internet: http://www.sejonghakdang.org/sjcusct/list.do


5. Tài liệu nộp và cách nộp

○ Chủ đề tự do (Không giới hạn chủ đề)⇒Người tham gia tự quay video với nội dung thuyết trình trong phạm vi dưới 3 phút ⇒ Tiếp nhận tại Website chính thức (www.klat.com.vn) hoặc Facebook.

○ Tài liệu nộp được tiếp nhận

(1) Đơn đăng ký 1 bản (mẫu đính kèm)

(2) Video nói tiếng Hàn trong trong thời gian 3 phút.

(3) Một file minh họa bằng ppt (đối với thí sinh lọt vào vòng chung kết)

(4) Nộp bản  thảo viết về chủ đề TS đã lựa chọn dưới 10 trang (đối với thí sinh lọt vào vòng chung kết)

※Dự kiến thông báo riêng và công bố trên trang web những thí sinh lọt vào vòng chung kết.

(5) Bảng điểm và chứng nhận KLAT (nếu có)


6. Trình tự thẩm định và tiêu chuẩn đánh giá:

(1) Tiêu chuẩn đánh giá chủ yếu

○ Cấu trúc và nội dung.

- Tính độc đáo, tính mới mẻ, tính sáng tạo của chủ đề.

○ Phát âm lưu loát

○ Sử dụng ngữ pháp và từ vựng chính xác

○ Hưởng ứng của người xem và thái độ phát biểu

○ Điểm cộng khác


(2) Trình tự thẩm định lần 1 (Thẩm định vòng sơ thảo)

○ Tiêu chuẩn thẩm định vòng sơ thảo: sẽ chấm riêng video ở sự phù hợp với tiêu chuẩn thẩm định về tính nhất quán, tính độc đáo, tính sáng tạo trong nội dung video với đối tượng là video dự thi của thí sinh đăng ký (hay khả năng quay phim người thứ ba).

○ Sau khi xem xét video, hội đồng giám khảo sẽ thực hiện kiểm tra năng lực thí sinh thông qua vấn đáp nội dung liên quan đến video của bạn (xem xét tình hình thí sinh, phân phối số người thích hợp trong hội đồng giám khảo)

○ Chọn lọc người lọt vào vòng chung kết (Trên dưới 20 người) sau khi xem xét năng lực thành thạo các kỹ năng nghe, nói tiếng Hàn thông qua việc phỏng vấn của hội đồng giám khảo và nội dung video.

○ Công bố danh sách thí sinh được vào vòng chung kết trên trang chủ (www.klat.com.vn) sau 5 giờ chiều ngày 9 tháng 11 năm 2018 (thứ Tư)

※Lịch thẩm định phía Ban tổ chức có thể thay đổi tùy tình hình


(3) Thẩm định lần 2 (vòng chung kết)

○ Thẩm định lần 2 sẽ tuyển lựa thí sinh vào chung kết trong số những người được chọn từ cuộc thẩm định dự bị về thí sinh được vào chung kết ở lần 1

○ Trình bày lại  kịch bản video dự thi ở vòng thẩm định sơ thảo và phát biểu tối đa 3 phút (online)

※  Thí sinh vào vòng chung kết sẽ phát biểu về các chương của tác phẩm, nội dung tác phẩm, bối cảnh và lý do viết tác phẩm ở video mà mình tạo ra

○ Dự kiến thực hiện phỏng vấn vấn đáp,... về nội dung thuyết trình của hội đồng giám khảo

※Cách thức phỏng vấn là chia thành nhóm từ 3-5 người, hội đồng giám khảo sẽ kiểm tra nội dung phản biện, thải độ vấn đáp về nội dung phát biểu của mỗi thí sinh,...

○ Sau cuộc thẩm định chung kết lần 2 (Chủ Nhật, ngày 9 tháng 12 năm 2018), có thể xác nhận nội dung chi tiết trên trang chủ (www.klat.com.vn), và dự kiến trao giải cũng như quyết định người đoạt giải ở ngày phát biểu. 

※Ngày diễn ra vòng chung kết phía nhà tổ chức có thể thay đổi tùy tình hình


(4) Tiêu chuẩn cộng điểm

○ Điểm cộng khác nhau về thứ hạng của mức độ hưởng ứng từ bình luận,đối với tác phẩm dự thi: Tối đa 10 điểm

※Bảng tiêu chuẩn cộng điểm dựa trên số lượt bình luận/biểu tượng yêu thích,...

Tiêu chuẩn
Trên 500 lượt
300 lượt - 500 lượt
200 lượt - 300 lượt
100 lượt - 200 lượt
Dưới 100 lượt
Điểm cộng
Tối đa 10 điểm
8 điểm
6 điểm
4 điểm
2 điểm


○ Điểm cộng thí sinh dự thi và tiếp nhận KLAT: tối đa 10 điểm

※Nộp chứng nhận kết quả hoặc phiếu dự thi trong trường hợp là thí sinh dự thi KLAT

Tiêu chuẩn
Cấp 6
Cấp 5
Cấp 3 - 4
Cấp 1 - 2
Người tham gia
Điểm cộng
Tối đa 10 điểm
8 điểm
8 điểm
4 điểm
2 điểm


7. Thông tin giải thưởng

○ Đối tượng nhận giải : Giải đặc biệt mỗi nhóm (nhóm bậc Trung học, nhóm bậc Đại học, nhóm thí sinh tự do) 1 người, giải xuất sắc 1 người/ nhóm, giải ưu tú 1-3 người/ nhóm, giải khuyến khích  2-5 người/ nhóm, tổng cộng là 20 người đoạt giải.

○ Giá trị giải thưởng : Tổng là 143 triệu đồng

(1) Bậc Trung học (5 người) : 12 triệu đồng

- Giải đặc biệt (1 người) : Bằng khen + Học bổng có giá trị 5 triệu đồng + Laptop

- Giải xuất sắc (1 người): Bằng khen + Học bổng có giá trị 3 triệu đồng + Ipad

- Giải ưu tú (1 người) : Bằng khen + Học bổng có giá trị 2 triệu đồng + Điện thoại di động

- Giải khuyến khích (2 người) : Bằng khen + Học bổng có giá trị 1 triệu đồng + Quà kỷ niệm (từ điển)


(2) Bậc Đại học (10 người) : 95 triệu đồng

- Giải đặc biệt (1 người): Bằng khen + Học bổng có giá trị 20 triệu đồng + Khóa du học 6 tháng + Vé máy bay khứ hồi

- Giải xuất sắc(1 người): Bằng khen + Học bổng có giá trị 15 triệu đồng + Khóa du học 6 tháng + Vé máy bay khứ hồi

- Giải ưu tú (3 người) : Bằng khen + Học bổng có giá trị 10 triệu đồng + Khóa du học 3 tháng + Vé máy bay khứ hồi

- Giải khuyến khích (5 người) : Bằng khen + Học bổng có giá trị 5 triệu đồng + Quà kỷ niệm


(3) Thí sinh tự do (5 người) : 36 triệu đồng

- Giải đặc biệt (1 người) : Bằng khen + Tiền thưởng trị giá 15 triệu đồng + Quà kỷ niệm

- Giải xuất sắc (1 người): Bằng khen + Tiền thưởng trị giá 10 triệu đồng + Quà kỷ niệm

-Giải ưu tú (1 người): Bằng khen + Tiền thưởng trị giá 5 triệu đồng + Quà kỷ niệm

- Giải khuyến khích (2 người): Bằng khen + Tiền thưởng trị giá 3 triệu đồng + Quà kỷ niệm


8. Nơi giải đáp thắc mắc

Website KLAT : www.klat.com.vn

Email : klatvietnam@kets.or.kr/ parksaigon@gmail.com


1. Cách viết và nộp bài dự thi

○ 1 bản đơn đăng ký (tải xuống từ trang web www.klat.com.vn)

○ 1 video tham gia cuộc thi nói (3 phút)

○ 1 bản điểm hoặc chứng nhận KLAT (nếu có)

○ 1 bản tóm tắt như hình dưới (file PPT)


(1) Phải viết đầy đủ họ tên bằng chữ in hoa.

(2) Chọn đề mục đơn giản để thể hiện rõ được nội dung của video

(3) Nói về ước mơ sau này sau khi học xong tiếng Hàn hãy ghi lại nghề nghiệp mong muốn hay công việc mà bản thân muốn làm.

(4) Nói về việc muốn làm nhất khi đến Hàn Quốc: ngắn gọn.

(5) Hình ảnh được tự do lựa chọn, và phải nhìn rõ được gương mặt.

(6) PPT trình bày trên 1 trang.

2. Phương pháp nộp

○ Chuyển dạng tài liệu đính kèm (1. Đơn đăng ký 2. Chứng nhận KLAT hay bản sao bảng điểm (nếu có) 3. PPT tóm tắt về cá nhân gửi qua địa chỉ mail (klatvietnam@kets.or.krklatvietnamvn@gmail.com).

○ chuyển đường link của You tube có video của bạn gửi dự thi qua mail trên.  


Mọi thông tin thắc mắc vui lòng liên hệ

ISSILOO KOREAN CENTER
Đào tạo Hàn ngữ - Tư vấn Du học Hàn Quốc
Hotline: 0901 879 877
Website: issiloo.edu.vn
Địa chỉ: 502 Đỗ Xuân Hợp, phường Phước Bình, Quận 9, HCM ( lầu 5 tòa nhà mới, trường CĐ Kỹ Nghệ II)